{"id":18390,"date":"2019-11-21T10:20:50","date_gmt":"2019-11-21T10:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/siamo-responsabili.ch\/?post_type=unternehmenseite&#038;p=17690"},"modified":"2020-10-13T13:13:32","modified_gmt":"2020-10-13T11:13:32","slug":"il-settore-bancario-deve-diventare-piu-sostenibile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/imprese\/il-settore-bancario-deve-diventare-piu-sostenibile\/","title":{"rendered":"Il settore bancario deve diventare pi\u00f9 sostenibile"},"content":{"rendered":"\r\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-17694\" src=\"https:\/\/siamo-responsabili.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Nachhaltigkeit-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Nachhaltigkeit-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Nachhaltigkeit-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Nachhaltigkeit-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Nachhaltigkeit-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption><em>Credit Suisse si impegna a considerare i rischi, a operare a favore della sostenibilit\u00e0 e ad assumere le sue responsabilit\u00e0 sociali.<\/em><\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La direzione di Credit Suisse \u00e8 cosciente che lo sviluppo sostenibile \u00e8 un compito del management. Nel suo ultimo rapporto sulla responsabilit\u00e0 d\u2019impresa, la banca scrive:\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa considerazione dei rischi e un comportamento responsabile in tutte le nostre attivit\u00e0 contribuiscono in maniera decisiva al nostro successo.\u00bb\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I collaboratori nonch\u00e9 il Consiglio d\u2019amministrazione sono tenuti a rispettare il Codice di condotta di Credit Suisse, che richiede, tra l\u2019altro, una coscienza dei rischi, misure di sviluppo sostenibile e una responsabilit\u00e0 sociale. I requisiti definiti da Credit Suisse nei settori chiave dell\u2019ambiente e dei diritti umani si basano su accordi internazionali come il Patto mondiale delle Nazioni Unite. Si tratta di un accordo globale concluso tra le imprese e l\u2019ONU allo scopo di rendere pi\u00f9 ecologica e sociale la globalizzazione.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lo sviluppo sostenibile \u00e8 un fattore essenziale per le imprese<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiducia dei clienti e del pubblico \u00e8 essenziale per una banca. Il controllo dei rischi riveste di conseguenza un\u2019importanza fondamentale per le attivit\u00e0 di Credit Suisse. Possono verificarsi rischi di reputazione in vari modi. La banca identifica in particolare i rischi \u00abin funzione della natura e dello scopo di una transazione o di una prestazione prevista, dell\u2019identit\u00e0 o delle attivit\u00e0 di un potenziale cliente, oppure del contesto normativo e politico nel quale viene conclusa una transazione.\u00bb Questi rischi sono dunque strettamente legati alle transazioni commerciali e alle attivit\u00e0 dei clienti.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Valutazione metodica dei rischi ecologici e sociali\u00a0<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, i rischi identificati includono anche le \u00abripercussioni ambientali o sociali controverse di una transazione\u00bb. Per trattare questi rischi in modo appropriato, la banca ha stabilito un processo denominato \u00abprocesso di valutazione del rischio di reputazione\u00bb. La valutazione dei rischi ecologici e sociali spetta all\u2019unit\u00e0 di controllo interna \u00abSustainability Affairs\u00bb, che \u00e8 responsabile di tutte le questioni legate allo sviluppo sostenibile. Questa unit\u00e0 giudica se l\u2019attivit\u00e0 del potenziale cliente \u00e8 in linea con le norme pertinenti del comparto e verifica inoltre se una transazione \u00e8 conforme alle direttive interne della banca per i settori sensibili. Si tratta ad esempio dei campi dell\u2019energia e delle materie prime, che sono certamente importanti da un punto di vista economico, ma dove le attivit\u00e0 di alcune imprese possono avere un impatto significativo sul clima, la biodiversit\u00e0, l\u2019acqua e la popolazione locale.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una valutazione negativa dei rischi non \u00e8 priva di conseguenze<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSustainability Affairs\u00bb presenta in seguito i risultati della valutazione a un responsabile dei rischi indipendente o a un comitato ad hoc. Quest\u2019ultimo ha la competenza di autorizzare l\u2019operazione, di porre delle condizioni o di rifiutarla. Nel 2018, Credit Suisse ha esaminato 942 transazioni o relazioni cliente per identificare i potenziali rischi ambientali o sociali. Infine, \u00e8 stato autorizzato il 74% delle transazioni, mentre l\u20198% \u00e8 stato sottoposto a condizioni e un altro 8% \u00e8 stato respinto o cessato. Il 10% era ancora in fase di valutazione al momento della redazione di questo articolo.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" class=\"wp-image-17695\" src=\"https:\/\/siamo-responsabili.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CS_CRR_Grafik_RRRP_IT-1024x819.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CS_CRR_Grafik_RRRP_IT-1024x819.png 1024w, https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CS_CRR_Grafik_RRRP_IT-300x240.png 300w, https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CS_CRR_Grafik_RRRP_IT-768x615.png 768w, https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CS_CRR_Grafik_RRRP_IT-1536x1229.png 1536w, https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CS_CRR_Grafik_RRRP_IT-2048x1639.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption><em>Nel 2018, Credit Suisse ha valutato complessivamente 942 transazioni o relazioni cliente per identificare i potenziali rischi ambientali o sociali.<\/em><\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Impegno a favore dei diritti umani<\/strong><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando si tratta di diritti umani, costituiscono un riferimento importante per Credit Suisse i Principi direttivi relativi alle imprese e ai diritti umani pubblicati dalle Nazioni Unite nel 2011. Essi chiariscono la responsabilit\u00e0 delle imprese. In seno alla banca, gli obblighi dei collaboratori e l\u2019applicazione concreta di questi principi sono menzionati nella\u00a0\u00abDichiarazione sul rispetto dei diritti umani\u00bb. Credit Suisse esige inoltre dai suoi partner commerciali che anch\u2019essi rispettino i diritti umani. I requisiti imposti ai fornitori sono definiti nel relativo codice di condotta. Tuttavia, \u00e8 attraverso i propri dipendenti che la banca \u00e8 maggiormente in contatto con i diritti umani, ed \u00e8 dunque l\u00ec che essa dispone dei migliori strumenti, fermo restando che alcuni servizi finanziari possono avere ripercussioni negative in questo quadro. Nell\u2019ambito del processo di valutazione del rischio di reputazione, le attivit\u00e0 potenzialmente critiche dal punto di vista dei diritti umani vengono messe sotto la lente analogamente ai rischi ambientali.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maggiori informazioni sull\u2019argomento:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.credit-suisse.com\/media\/assets\/corporate\/docs\/about-us\/investor-relations\/financial-disclosures\/financial-reports\/csg-crr-2018-en.pdf\">Corporate responsability report 2018<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il mondo richiede maggiore sostenibilit\u00e0. \u00c8 quanto emerge dall\u2019Agenda 2030 dell\u2019ONU. Ma cosa significa esattamente la sostenibilit\u00e0 per un istituto finanziario? Gli impegni assunti da Credit Suisse in materia si riflettono nel suo modo di trattare le questioni ambientali e sociali. Ecco un breve riassunto delle riflessioni e dell\u2019approccio della banca svizzera.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":17693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[342],"tags":[],"class_list":["post-18390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-imprese"],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"Sam Krieg","author_link":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/author\/sam\/"},"featured_img":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Bildschirmfoto-2020-02-12-um-14.28.47-300x204.png","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/category\/imprese\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Imprese<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Imprese<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Pubblicato 7 anni fa","modified":"Aggiornato 6 anni fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 21. Novembre 2019","modified":"Aggiornato il 13. Ottobre 2020"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 21. Novembre 2019 10:20","modified":"Aggiornato il 13. Ottobre 2020 13:13"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18588,"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390\/revisions\/18588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verantwortung-leben.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}